Binatang FANTASTIC DAN MANA MENCARI MEREKA
Dougal ... anda menetap sekarang, sila.
Ia tidak akan lama.
Seterusnya.
British, huh? -Ya. - Perjalanan Pertama ke New York? -Ya.
Apa-apa sahaja yang boleh dimakan di sana? - No.
Ternakan?
Mesti mendapatkan yang tetap ... ahh, tidak.
Biar saya lihat.
Selamat datang ke New York. - Terima kasih.
Seterusnya!
Dan ia adalah seperti ... seperti angin atau seperti ... seperti hantu ...
tetapi gelap ... dan saya melihat matanya.
mata putih Shinin '...
Angin gelap ... dengan mata. - Like jisim gelap,
dan ia merpati di bawah sana, turun bawah tanah.
Seseorang sepatutnya melakukan sesuatu mengenainya.
Ia adalah di mana-mana perkara ini. Ia adalah di luar kawalan.
Hey, adakah anda mendapat apa-apa? - Angin Gelap, blah blah.
Ia adalah beberapa hooey atmosfera. Atau elektrik.
Hey, anda dahaga? -Nah, Saya pada wagon. Dijanjikan Martha Saya sedang memberhentikan.
Ia atmosfera.
Ini bandar besar berkilau dengan permata ciptaan manusia!
Theater Wayang, kereta, tanpa wayar, lampu elektrik.
Semua mempesona dan menyihir kami! - Jadi maaf.
Tetapi di mana ada cahaya ada bayangan, kawan.
Sesuatu ugutan bandar raya kita, mengakibatkan kemusnahan dan kemudian hilang tanpa dapat dikesan.
Dengar kepada saya. Kami perlu berjuang, menyertai kami,
yang Salemers Kedua, dalam usaha kami! - Maafkan saya, anak patung. -Kamu dengar saya?
Hanya cuba untuk mendapatkan ke bank. - Kami perlu berjuang bersama-sama ...
Maafkan saya, cuba ... -Watch ia! - Jadi maaf, kes saya.
Tiada kemudaratan yang dilakukan.
Maafkan saya! - Anda, kawan!
Apa yang menarik anda kepada mesyuarat kita hari ini?
Oh ... saya hanya lulus. - Adakah anda pencari?
A pencari selepas kebenaran?
Saya lebih chaser, benar-benar.
Mendengar perkataan-Ku dan mau diperingatkan saya.
Dan ketawa jika anda berani.
Ahli-ahli sihir hidup di kalangan kita!
Kita perlu berjuang bersama-sama demi anak-anak kita, demi masa depan!
Apa yang anda katakan itu, kawan?
Maafkan saya.
Boleh saya bantu, tuan?
Tidak, saya hanya ... hanya ... menunggu.
Hi.
Apa yang membawa anda di sini? - Sama seperti anda...
Anda berada di sini untuk mendapatkan pinjaman untuk membuka kedai roti? -Ya.
Apakah kemungkinan itu?
Well, mungkin orang yang terbaik menang, saya rasa. - Maafkan saya.
Hey, mister ... Hey, tuan!
Hey, bung! -Encik. Kowalski, Encik Bingley akan melihat anda sekarang.
Okay ... okay.
Anda sedang bekerja di sebuah kilang pengetinan?
Itulah yang terbaik yang boleh saya lakukan ... Saya hanya mendapat kembali pada '24.
Mendapat kembali? - Dari Eropah, tuan.
Yeah ... saya adalah sebahagian daripada Angkatan ekspedisi di sana.
Baiklah. -Encik. Kowalski. -Anda Perlu cuba paczki itu. Okay?
Ia adalah resipi nenek saya, semangat oren ... hanya ...
Encik Kowalski, apa yang anda bercadang untuk menawarkan bank sebagai cagaran?
Cagaran? - Cagaran.
Terdapat mesin sekarang yang boleh menghasilkan beratus-ratus donat jam ...
Saya tahu, saya tahu, tetapi ia tidak seperti apa yang boleh saya lakukan.
Bank itu mesti dilindungi, Encik Kowalski.
hari yang baik untuk anda.
Hey, Lelaki Mr. Bahasa Inggeris! Saya rasa telur anda penetasan.
Apa? Apa yang berlaku?
Tetapi ...
Maafkan saya...
Saya ... di sana. Saya ... di sana?
Pada anda melompat ... - Hello?
No. Semua orang menetap. Stay.
Dougal, tidak membuat saya datang sana. Jangan membuat saya datang ke sana.
Sama sekali tidak! Alohomora!
Oh, jadi anda akan mencuri wang, huh?
Petrificus Jumlah!
Encik Bingley!
Kowalski!
Betul ke?
Tidak ... Lihat tu. Melihat.
Oh tidak ... Tidak, tidak, tidak. Jangan tembak. Jangan tembak!
Apa? Untuk kali terakhir, anda merompak perosak ... kaki off apa yang bukan milik anda.
Saya secara mengerikan maaf tentang semua itu.
Apa tu? - Tiada apa-apa yang perlu kebimbangan anda.
Sekarang malangnya anda telah melihat terlalu banyak, jadi jika anda tidak keberatan ...
jika anda hanya berdiri di sana, ini akan berakhir dalam sekelip mata. -Sure, Yeah.
Maaf ...
Bersetubuh.
Siapakah anda? - Saya minta maaf?
Siapakah anda? Scamander -Newt. Dan anda? -Apa Yang perkara dalam kes anda?
Itulah Niffler saya.
Anda telah mendapat sesuatu pada anda ... -Mengapa dalam nama Deliverance Dane adakah anda membiarkan perkara yang longgar?
Saya tidak bermaksud untuk, dia tidak dapat diperbaiki, anda lihat, apa-apa yang berkilat, dia di seluruh tempat.
Anda tidak bermaksud untuk? -Tiada. -Anda Tidak boleh memilih masa yang lebih buruk untuk membiarkan makhluk yang longgar!
Kami berada di tengah-tengah keadaan di sini!
Saya mengambil anda -. Anda mengambil saya di mana?
Magical Kongres Amerika Syarikat.
Jadi, anda bekerja untuk MACUSA?
Apa yang anda, beberapa jenis penyiasat?
Bolehkah anda sila beritahu saya anda menjaga Tiada-Maj?
Apa? -The No-Maj! No-sihir ... bukan wizard!
Oh, maaf, kami memanggil mereka Muggles. - Anda dihapuskan ingatan, bukan?
The No-Maj dengan kes itu?
Itu satu 3A Seksyen, Encik Scamander. Saya mengambil anda.
Datang pada.
Er ... maaf, tetapi saya mempunyai perkara yang perlu dilakukan, sebenarnya. -Baik, Anda akan perlu untuk menyusun semula mereka!
Apa yang anda lakukan di New York juga? - Saya datang untuk membeli hadiah hari jadi.
Tidak dapat anda telah dilakukan bahawa di London?
Tidak, hanya satu pembiak baka Appaloosa Puffskeins
di dunia dan dia tinggal di New York, jadi tidak ada.
Saya mendapat Seksyen 3A.
Dengan cara ini, kami tidak membenarkan pembiakan makhluk ajaib di New York.
Kami menutup Lelaki yang turun setahun yang lalu.
Hey, Goldstein. - Hey, Red.
Jabatan Siasatan Major. - Saya fikir anda adalah ...
Jabatan Siasatan utama! Saya mendapat Seksyen 3A!
Gabungan Antarabangsa mengancam untuk menghantar delegasi.
Mereka rasa ini adalah berkaitan dengan serangan Grindelwald di Eropah.
Saya berada di sana. Ini adalah seekor binatang.
Tidak ada manusia yang boleh melakukan apa yang perkara ini adalah mampu, Presiden Puan.
Apa pun, satu perkara yang jelas, ia mesti dihentikan.
Ia menzalimi No-MAJS dan apabila No-MAJS takut, mereka menyerang.
Ini boleh bermakna pendedahan. Ia mungkin bermakna perang.
Saya membuat kedudukan anda di sini cukup jelas, Miss Goldstein.
Ya, Puan Presiden, tetapi saya ... - Anda tidak lagi Auror yang.
No, Puan Presiden, tetapi ... - Goldstein.
Ada telah insiden kecil ... -Baik, pejabat ini kini bimbang dengan kejadian yang sangat besar.
Keluar. - Ya puan.
Jadi, anda mendapat permit tongkat sihir anda? Semua warga asing perlu mempunyai mereka di New York.
Saya membuat pos minggu permohonan lalu.
Scamander ... Dan anda hanya dalam Guinea Khatulistiwa?
Saya baru sahaja selesai setahun di lapangan.
Saya menulis buku mengenai makhluk ajaib. - Like ... panduan penghapusan?
No. Panduan untuk membantu orang ramai memahami mengapa kita perlu melindungi makhluk-makhluk ini
bukannya membunuh mereka. - Goldstein! Di mana dia?
Di mana dia? Goldstein!
Goldstein!
Adakah anda hanya mencelah pada Pasukan Siasatan lagi?
Where've kamu pergi? - Apa?
Mana dia menjemput anda? - Me?
Adakah anda telah menjejaki mereka Salemers Kedua lagi? tidak tentu -Daripada, tuan.
Petang, Encik Graves, tuan! - Petang, Abernathy.
Encik Graves, tuan, ini adalah Encik Scamander. Beliau mempunyai makhluk gila dalam kes itu
dan ia keluar dan menyebabkan keganasan di bank, tuan.
Mari kita lihat lelaki itu sedikit.
Tetapi, tuan ...
Tina ...
Saya minta maaf, Nenek.
momma saya, momma anda, akan menangkap ahli sihir.
momma saya, momma anda, terbang di suis.
momma saya, momma anda, ahli-ahli sihir tidak pernah menangis.
momma saya, momma anda, ahli-ahli sihir akan mati!
Witch nombor satu, lemas dalam sungai!
Witch nombor dua, tali gantung Harus untuk memberi!
nombor Witch tiga, gonna menonton beliau terbakar.
nombor Witch empat, sebatan mengambil giliran.
Mengumpul risalah anda sebelum anda mendapatkan makanan, kanak-kanak.
Adakah ia tanda sihir, puan?
No. Dia okay.
Saya tidak boleh percaya anda tidak obliviate itu!
Jika ada pertanyaan, saya selesai! -Jadi Mengapa anda akan selesai? Saya yang itu ...
Saya tidak sepatutnya pergi berhampiran Salemers Kedua!
Apakah itu?
Er ... rama-rama, saya fikir. rama-rama besar.
Hey, tenang ke bawah. Saya cuba untuk mendapatkan kenyataan. - Saya memberitahu anda ia adalah satu letupan gas lagi.
Saya tidak mengambil anak-anak kembali di sana sehingga ia selamat. -Sorry, Puan.
Tidak ada tiada bau gas. - Ia bukan gas, Pegawai, saya melihat ia!
Ia wuzza ... a ... a gas hippopotto besar raksasa. Gas.
Saya tidak tahu.
Encik Scamander.
Ia adalah terbuka?
Hanya smidge ... -Itu gila Niffler perkara yang pada longgar lagi?
Ia mungkin. - Kemudian mencari ia! Lihatlah!
pendarahan lehernya itu, dia menyakiti!
Bangun, En No-Maj.
Mercy Lewis, apakah itu? - Tiada apa-apa yang perlu dibimbangkan. Itu adalah Murtlap.
Apa lagi yang anda mendapat di sana?
Anda! - Hello.
Mudah, Mr ... - Kowalski ... Jacob.
Anda tidak boleh obliviate dia! Kita perlukan dia sebagai saksi.
Saya minta maaf, anda baru sahaja menjerit kepada saya panjang New York untuk tidak melakukannya di tempat pertama.
Dia menyakiti! Dia kelihatan sakit! - Dia akan selamat. gigitan Murtlap tidak serius.
Saya akui bahawa adalah tindak balas yang sedikit lebih teruk daripada yang saya lihat,
tetapi jika ia benar-benar serius, dia akan mempunyai ...
Apa?
Well, gejala pertama akan menjadi api daripada
duburnya ... - ini balled up!
Ia akan bertahan empat puluh lapan jam paling banyak! Saya boleh menyimpan dia jika anda mahu saya.
Oh, menahannya? Kami tidak menyimpan mereka! Encik Scamander,
adakah anda tahu apa-apa mengenai masyarakat ahli sihir di Amerika? -Saya Tidak tahu beberapa perkara, sebenarnya.
Saya tahu anda mempunyai agak ke belakang undang-undang mengenai hubungan dengan orang bukan sihir.
Bahawa anda tidak bermaksud untuk menjadikan mereka sebagai kawan, bahawa anda tidak boleh berkahwin dengan mereka,
yang seolah-olah sedikit tidak masuk akal kepada saya. - Siapa yang akan berkahwin dengan dia?
Anda berdua datang dengan saya. - Saya tidak melihat mengapa saya perlu datang dengan anda.
Tolong saya! - Saya bermimpi, bukan?
Sila. -Yeah, Saya bosan, saya tidak pernah pergi ke bank.
Ini semua hanya sebahagian mimpi ngeri besar, bukan? - Bagi kami berdua, Encik Kowalski.
Dan jadi ini adalah ruangan berita. Mari pergi.
Hey, apa kabar? Memberi laluan kepada barebones!
Kini, mereka hanya meletakkan kertas tidur, sebagaimana yang mereka katakan.
Encik Shaw, tuan, dia dengan senator.
Jangan ingat bahawa, Barker, saya mahu melihat ayahku!
Saya minta maaf, Encik Shaw, tetapi anak anda berkeras. - Bapa, anda akan mahu mendengar ini.
Saya telah mendapat sesuatu yang besar!
saudaramu dan saya sibuk di sini, Langdon. Bekerja pada kempen pilihan raya beliau.
Kami tidak mempunyai masa untuk ini.
Ini adalah Mary Lou Barebone dari Preservation Society New Salem,
dan dia ada cerita besar untuk anda! - Oh, dia telah, mempunyai dia?
Ada perkara-perkara pelik berlaku di seluruh bandar.
Insan di belakang ini, mereka tidak seperti anda dan saya.
Ini adalah ilmu sihir, tidak kamu lihat. - Langdon. -She Tidak mahu apa-apa wang.
Kemudian sama ada ceritanya adalah tidak bernilai, atau dia berbohong tentang kos.
Tiada siapa yang memberikan dari apa-apa yang berharga secara percuma, Langdon. -Anda Betul, Encik Shaw.
Apa yang kita inginkan adalah tak terhingga lebih berharga daripada wang: Ia pengaruh anda.
Berjuta-juta orang membaca surat khabar anda dan mereka perlu diberi kesedaran mengenai bahaya ini.
Gangguan gila dalam kereta bawah tanah, hanya melihat gambar!
Saya sedang anda dan rakan anda untuk meninggalkan. - Tidak, anda hilang helah di sini.
Lihat sahaja bukti. - Betul. -Langdon.
Hanya mendengar Bapa dan pergi. Dan ...
Ambil mengangkat tema dengan anda. - Ini adalah pejabat Bapa, bukan anda. -Okay.
Dan saya sakit ini setiap kali saya berjalan di sini ... -Itu sahaja. Terima kasih.
Kami berharap anda akan menimbang semula, Encik Shaw.
Kami tidak sukar untuk mencari.
Sehingga itu, kami mengucapkan terima kasih untuk masa anda.
Hei budak.
Anda jatuh sesuatu.
Ini dia, lain daripada yang lain. Mengapa tidak anda meletakkan bahawa dalam tong sampah di mana anda semua berada.
Mengambil hak di sini.
Okay, sebelum kita pergi ... Saya tidak sepatutnya mempunyai lelaki di premis itu.
Dalam kes itu, Encik Kowalski dan saya boleh dengan mudah mendapatkan tempat tinggal lain. -Oh Tidak, anda tidak!
Menonton langkah anda.
Bahawa anda, Tina?
Ya, Puan Esposito! - Adakah anda semata-mata?
Saya sentiasa sahaja, Puan Esposito!
Teenie, anda membawa orang rumah?
Puan-puan, ini adalah kakak saya.
Anda ingin meletakkan sesuatu pada, Queenie? - Pasti.
Jadi, siapa mereka? - Itu Encik Scamander.
Dia melakukan pelanggaran serius Kebangsaan Statut Kerahsiaan.
Dia penjenayah? - Uh huh.
Dan ini adalah Encik Kowalski, dia seorang No-Maj. - A No-Maj?
Remaja, apa yang anda sehingga? - Dia sakit, ia adalah cerita lama.
Encik Scamander telah kehilangan sesuatu, saya akan membantu dia mencari ia.
Anda perlu duduk, madu. Hey, dia tidak makan sepanjang hari.
Itulah kasar, dia tidak mendapat wang yang dia mahu untuk roti beliau.
Anda membakar, sayang?
Saya suka memasak. - Anda seorang Legilimens?
Uh-huh, yeah. Tetapi saya sentiasa mempunyai masalah dengan jenis anda. Brits. Ia pelat.
Anda tahu bagaimana untuk membaca fikiran? - Jangan risau, sayang.
Kebanyakan lelaki berfikir apa yang anda berfikir, kali pertama mereka melihat saya.
Sekarang, anda memerlukan makanan.
anjing panas ... lagi? -Jangan Membaca fikiran saya! -Tidak Makan tengah hari yang sangat sihat.
Hey, Encik Scamander,
anda lebih suka pai atau strudel?
Saya benar-benar tidak mempunyai keutamaan.
Anda lebih suka strudel, kan, sayang?
Strudel ia adalah.
Well, duduk, Encik Scamander.
Kami tidak akan meracuni anda.
Anda kecewa. Ia adalah ibu anda lagi.
Seseorang itu berkata sesuatu, apa yang mereka katakan? Beritahu saya.
Adakah anda fikir saya lain daripada yang lain? -Tidak, Saya rasa anda seorang lelaki muda yang sangat istimewa
atau saya tidak akan meminta anda untuk membantu saya, kini akan saya?
Ada apa-apa berita? - Saya masih mencari.
Encik Graves, jika saya tahu sama ada ia adalah seorang gadis atau lelaki ...
Wawasan saya menunjukkan hanya kuasa yang besar kanak-kanak.
Beliau adalah tidak lebih dari sepuluh,
dan saya melihat kanak-kanak ini yang berdekatan dengan ibu anda.
Beliau saya lihat begitu jelas.
Itu boleh menjadi salah satu daripada beratus-ratus. - Ada sesuatu yang lain.
Sesuatu yang saya tidak memberitahu anda. Saya melihat anda di sebelah saya di New York.
Kaulah yang curi amanah ini kanak-kanak.
Anda adalah kunci, saya melihat ini.
Anda mahu menyertai dunia sihir.
Saya mahu perkara-perkara juga, Kepercayaan. Saya mahu mereka untuk anda.
Jadi mencari kanak-kanak. Cari kanak-kanak dan kita semua akan menjadi percuma.
kerja tidak begitu glamor. Maksud saya, saya menghabiskan kebanyakan hari membuat kopi,
unjinxing john. Tina adalah gadis kerjaya.
Nah. Kami anak-anak yatim. Ma dan Pa meninggal dunia naga pox semasa kami masih kecil.
Anda manis. Tetapi kami mendapat satu sama lain!
Bolehkah anda berhenti membaca fikiran saya untuk kali kedua?
Jangan salah faham, saya suka.
hidangan ini, ia adalah insanely baik! Ini adalah apa yang saya lakukan, saya tukang masak.
Dan ini adalah, seperti, makan yang paling besar yang pernah saya ada dalam hidup saya.
Oh, anda membunuhku! Saya tidak pernah benar-benar bercakap dengan No-Maj sebelum ini.
Betul ke?
Saya tidak menggoda!
Saya hanya berkata, tidak pergi mendapat dilampirkan, dia akan perlu obliviated!
Ini bukan perkara peribadi.
Hey, anda ya, sayang? -Miss Goldstein, saya rasa Encik Kowalski boleh lakukan dengan satu malam awal.
Dan selain itu, anda dan saya akan perlu bangun awal pagi esok untuk mencari Niffler saya, jadi ...
Apakah yang dimaksudkan dengan Niffler? - Jangan tanya.
Okay, anda semua boleh dua tingkat di sini.
Saya fikir anda mungkin suka minuman yang panas?
Hey, Encik Scamander ... Lihat, koko!
Tandas ini ke dewan ke kanan. - Terima kasih ...
Sangat banyak.
Datang pada.
Demi cinta kepada ...
Adakah anda akan duduk? - Idea yang baik.
Yang pasti yang Murtlap. Anda mesti amat terdedah.
Lihat, anda seorang Muggle. Jadi physiologies kami adalah secara halus berbeza.
Jangan bergerak. Sekarang perlu berhenti berpeluh.
Dan salah seorang daripada mereka perlu menyusun menggerenyet itu.
Ambil itu.
Ayuh ...
Apa yang anda mendapat di sana? -Ini Panggilan penduduk tempatan "Swooping Evil",
tidak yang paling ramah nama. Ia agak rakan-rakan yang tangkas.
Saya telah belajar kepadanya. Dan saya cukup yakin racun beliau
boleh agak berguna jika dicairkan dengan betul.
Hanya untuk membuang kenangan buruk, anda tahu.
Mungkin tidak harus membiarkan dia longgar di sini, walaupun.
Datang pada.
Datang pada. Down anda datang.
Datang pada.
Oh, terima Paracelsus.
Jika anda akan telah keluar yang boleh menjadi agak bencana.
Anda lihat, dia sebab sebenar saya datang ke Amerika.
Untuk membawa Frank rumah.
Tidak, maaf, tinggal di sana, dia sedikit wee sensitif kepada orang asing.
Di sini anda, di sini anda berada. Beliau telah diperdagangkan, yang anda lihat.
Saya mendapati beliau di Mesir, beliau telah semua dirantai.
tidak boleh meninggalkan dia di sana, terpaksa membawanya kembali.
Saya akan meletakkan anda kembali di mana anda tergolong, tidak I, Frank?
Ke hutan di Arizona.
Di sini mereka datang. -Here Yang datang? -The Graphorns.
Anda semua betul. Anda semua betul.
Hello Hello!
Jadi mereka pasangan pembiakan terakhir wujud.
Jika saya tidak berjaya menyelamatkan mereka, yang boleh menjadi akhir Graphorns, selama-lamanya.
Baiklah.
Apa, yang anda menyelamatkan makhluk-makhluk ini? - Ya, betul.
Penyelamat, memupuk, dan melindungi mereka,
dan saya perlahan-lahan cuba untuk mendidik ahli-ahli sihir rakan-rakan saya tentang mereka.
Datang pada.
Titus? Finn? Poppy, Marlow, Tom?
Dia mempunyai selesema. Dia memerlukan beberapa kehangatan badan.
Kebenaran, anda melompat.
Lihat, dia mempunyai beberapa isu-isu lampiran. - Sekarang, datang pada, Pickett.
Pickett. Tidak, mereka tidak akan membuli anda. Sekarang, datang pada.
Pickett!
Baiklah. Tetapi itulah mengapa mereka menuduh saya pilih kasih.
Saya tertanya-tanya di mana Dougal dah hilang.
Baiklah, saya akan datang, saya akan datang, Ibu di sini. Ibu di sini.
Hello, aku, berilah mengambil lihat pada anda. - Saya tahu lelaki ini.
Occamy anda. - Apa maksud awak? Occamy saya?
Ya, adakah anda mahu ...
Ya pasti. Okay.
Hey. - Tidak, maaf, jangan haiwan mereka.
Mereka belajar untuk mempertahankan diri awal. Lihat, kulit mereka adalah perak jadi mereka sangat berharga.
Okay. sarang -Their cenderung untuk menggeledah oleh pemburu.
Terima kasih.
Encik Scamander? - Call me Newt.
Newt, saya tidak fikir saya bermimpi.
Apa yang memberi ia jauh? - Saya tidak mendapat otak untuk membuat ini.
Sebenarnya, boleh tak membuang beberapa orang-orang pelet dalam dengan Mooncalves di sana?
Ya pasti. - Hanya di sana ...
Bersetubuh, Niffler dah hilang. Sudah tentu dia mempunyai, bersetubuh sedikit.
Mana-mana peluang untuk mendapatkan tangannya di atas sesuatu yang berkilat.
Apa yang anda lakukan hari ini, Yakub?
Saya berada di dalam sebuah beg. Hey. Hello, kawan. Baiklah, baiklah.
Mengambil mudah, mengambil mudah.
Cutie. Ada ia.
Berundur. - Jeez ...
Berundur. -Apa Kena dengan ini? -Saya Berkata langkah. -Yeah.
Apa neraka adalah perkara ini? - Ia merupakan satu Obscurus.
Saya perlu pergi, mencari semua orang yang melarikan diri sebelum mereka tercedera.
Sebelum mereka boleh tercedera? -Ya, Encik Kowalski. Mereka kini di kawasan asing,
dikelilingi oleh berjuta-juta makhluk yang paling ganas di planet ini.
Manusia.
Jadi di mana anda akan mengatakan bahawa makhluk yang sederhana yang suka luas, dataran terbuka,
pokok-pokok, lubang air, begitulah keadaannya, di mana dia mungkin pergi?
Di New York City? - Ya. -Plains?
Dataran Merdeka? -Dan Mana yang betul-betul? -Di Adalah Central Park?
Nah, lihat, saya akan datang dan menunjukkan kepada anda,
tetapi tidak anda berfikir ia adalah jenis kacukan dua kali?
Gadis-gadis membawa kita masuk, mereka menjadikan kita koko panas.
Anda sedar bahawa apabila mereka melihat anda telah berhenti berpeluh, mereka akan obliviate anda dalam sekejap.
Apakah maksud "Bliviate" bermakna? -It'll Menjadi seperti anda bangun dan semua memori sihir hilang.
Saya tidak akan ingat apa-apa ini? - No.
Baiklah, ya, okay, saya akan membantu anda.
Ayuh, kemudian.
Kepercayaan, di mana kamu pergi?
Saya cari tempat untuk mesyuarat esok.
Ada satu sudut di Tiga puluh Second Street yang boleh ...
Saya minta maaf, Ma. Saya tidak sedar ia begitu lewat.
Saya telah menonton anda semasa makan malam. -Yeah. - Orang-orang seperti anda, tidak mereka, Encik Kowalski?
Well, saya pasti orang seperti anda juga, kan? - Tidak, tidak benar-benar. Saya menyakitkan hati orang.
Mengapa anda membuat keputusan untuk menjadi roti?
Nah, kerana saya mati di kilang pengetinan.
Semua orang ada yang mati. Ia hanya menghancurkan kehidupan Segi anda. Anda suka makanan dalam tin? -Tiada.
Yeah. Saya tidak. Sebab itu saya ingin pastri, anda tahu. Ia membuat orang gembira. Kami akan cara ini.
Jadi adakah anda mendapatkan pinjaman anda?
Tidak, saya tidak mendapat sebarang cagaran. Tinggal dalam tentera terlalu lama, nampaknya, saya tidak tahu.
Anda berjuang dalam perang? -Daripada Tentu saya berjuang dalam perang, semua orang berjuang dalam perang. Kamu tidak mahu berperang pada perang?
Saya bekerja kebanyakannya dengan naga, Ironbellies Ukraine,
Eastern Front.
Window.
Accio!
Semua betul? Happy?
Satu ke bawah, dua pergi.
Mereka pergi dengan cara itu, Pegawai. - Angkat tangan!
Apa yang berlaku?
Lion ...
Anda tahu, New York adalah jauh lebih menarik daripada yang saya harapkan.
Letakkan ini pada. -Mengapa Perlu saya memakai sesuatu seperti ini?
Kerana tengkorak anda adalah mudah terdedah kepada kerosakan di bawah kuasa yang besar.
Tetapi kami membuat 'em koko.
Betul.
Okay, jika anda hanya, pop ini pada. - Okay.
Sekarang, ada benar-benar apa-apa untuk anda yang perlu dibimbangkan.
Beritahu saya, adakah sesiapa pernah percaya anda apabila anda memberitahu mereka tidak perlu bimbang?
Falsafah saya adalah bahawa membimbangkan bermakna anda mengalami dua kali.
Dia dalam musim. Dia perlu mengawan.
kasturi Erumpent, dia adalah gila untuk itu.
Budak perempuan baik...
Ayuh, kes itu.
Oh tidak.
Repair ...
janggut Merlin!
Mereka betul-betul sama.
Benda yang sama. - Newt!
Tidak, tidak, tidak, tidak!
Saya minta maaf.
persembahan yang baik, Encik Kowalski!
Telefon saya Yakub.
Dua ke bawah, satu pergi.
Pada anda melompat.
Tuan-tuan dan puan-puan, penceramah utama malam ini
tidak perlu diperkenalkan lagi daripada saya.
Dia telah disebut sebagai presiden masa depan.
Dan jika anda tidak percaya saya, hanya membaca surat khabar ayah itu.
Tuan-tuan dan puan-puan, saya memberikan anda senator untuk New York, Henry Shaw!
Terima kasih. Terima kasih!
Terima kasih.
Dan memang benar kita telah membuat beberapa kemajuan, tetapi tidak ada ganjaran untuk kemalasan.
Maka samalah seperti salun kebenciannya telah dibuang ...
Apa yang sedang berlaku?
Jadi sekarang dewan renang, dan ini Panti swasta ...
Apakah itu?
Ahli-ahli sihir!
Rakan-rakan kami Amerika telah dibenarkan melanggar Statut Kerahsiaan,
yang mengancam untuk mendedahkan kita semua.
Saya tidak akan memberi syarahan oleh seorang lelaki yang membiarkan Gellert Grindelwald slip melalui jarinya.
Puan Presiden, saya minta maaf untuk mengganggu, tetapi ini adalah kritikal.
Anda sebaiknya mempunyai alasan yang sangat baik untuk pencerobohan ini, Miss Goldstein.
Ya saya.
Puan. Semalam wizard yang dibuat New York dengan kes.
Kes ini penuh dengan makhluk ajaib, dan malangnya, ada yang melarikan diri.
Beliau tiba semalam?
Anda telah dikenali selama dua puluh empat jam bahawa wizard tidak berdaftar
menetapkan binatang ajaib longgar di New York
dan anda lihat patut untuk memberitahu kami hanya apabila seorang lelaki telah dibunuh?
Yang dibunuh? - Di manakah orang ini?
Scamander?
Hello, Menteri. - Theseus Scamander? Perang wira?
Tidak, ini adalah adiknya. Dan apa yang anda lakukan di New York?
Saya datang untuk membeli sebuah Appaloosa Puffskein, tuan. -Right.
Apa yang anda benar-benar buat di sini?
Goldstein, dan yang ini?
Ini adalah Yakub Kowalski, Presiden Puan,
dia seorang No-Maj yang mendapat digigit oleh satu makhluk Encik Scamander.
No-Maj? - Obliviated?
janggut Merlin.
Anda tahu yang mana satu makhluk yang bertanggungjawab, Encik Scamander?
Tiada makhluk yang melakukan ini. Jangan berpura-pura!
Anda mesti tahu apa yang, melihat tanda-tanda ...
Itu adalah Obscurus.
Anda pergi terlalu jauh, Encik Scamander.
Tiada Obscurial di Amerika.
Mengimpaun kes, Graves! - Tunggu. No. Berikan balik. -Arrest Mereka!
Jangan menyakiti orang-orang makhluk.
Sila, anda tidak faham, apa-apa di sana adalah berbahaya, apa-apa!
Kami akan menjadi hakim-hakim itu! Membawa mereka ke sel!
Jangan menyakiti orang-orang makhluk, apa-apa di sana adalah berbahaya!
Sila, tidak menyakiti makhluk saya! Mereka tidak berbahaya! Sila, mereka tidak berbahaya!
Mereka tidak berbahaya!
Saya minta maaf tentang makhluk anda, Mr. Scamander.
Sesungguhnya aku.
Bolehkah seseorang beritahu saya apa perkara Obscurial-Obscurius ini? Sila?
Tidak ada satu untuk berabad-abad.
Saya bertemu seorang di Sudan tiga bulan lalu.
Dulu ada lebih daripada mereka tetapi mereka masih wujud.
Sebelum ahli-ahli sihir pergi bawah tanah,
ketika kami masih diburu oleh Muggles,
ahli-ahli sihir muda dan ahli-ahli sihir kadang-kadang cuba untuk menindas sihir mereka
untuk mengelakkan penganiayaan.
Bukannya belajar untuk memanfaatkan atau mengawal kuasa,
mereka membangunkan apa yang dipanggil Obscurus.
Ia yang tidak stabil, daya Dark tidak terkawal yang keluar hiasan arca dan serangan ...
Dan kemudian hilang.
Obscurials tidak boleh bertahan lama, boleh mereka?
Tidak ada kes yang didokumentasikan dengan apa-apa yang masih hidup Obscurial melepasi usia sepuluh.
Orang yang akan bertemu di Afrika adalah lapan apabila dia ...
Dia lapan apabila dia meninggal dunia.
Apa yang anda memberitahu saya di sini, bahawa Senator Shaw telah dibunuh oleh seorang kanak-kanak?
momma saya, momma anda, terbang di suis.
momma saya, momma anda, ahli-ahli sihir tidak pernah menangis.
momma saya, momma anda, ahli-ahli sihir akan mati!
Witch nombor satu, lemas dalam sungai!
Witch nombor dua, tali gantung Harus untuk memberi!
Mengedarkan risalah anda! - Nombor Witch tiga ...
Saya akan tahu jika anda membuang 'em. Beritahu saya jika anda melihat apa-apa yang mencurigakan.
Ia adalah baik untuk membuat kenalan anda, Yakub, dan saya berharap anda mendapat roti anda.
Anda seorang lelaki yang menarik, Encik Scamander. - En Graves ...
Anda telah tercampak keluar dari Hogwarts kerana membahayakan kehidupan manusia ...
Itulah kemalangan! - Dengan seekor binatang.
Namun salah satu daripada guru-guru anda berhujah kuat terhadap pengusiran anda.
Apa yang membuatkan Albus Dumbledore begitu gemar anda?
Saya benar-benar tidak boleh berkata.
Jadi menetapkan pek makhluk berbahaya longgar di sini adalah ...
Hanya kemalangan lain, betul? - Mengapa saya akan melakukannya dengan sengaja?
Untuk mendedahkan wizardkind.
Untuk mencetuskan perang antara dunia ajaib dan bukan ajaib.
pembunuhan beramai-ramai untuk kebaikan yang lebih besar, anda maksudkan?
Ya. Agak.
Saya bukan salah satu daripada fanatik Grindelwald, Encik Graves.
Saya tertanya-tanya apa yang anda boleh beritahu saya tentang perkara ini, Encik Scamander?
Ia merupakan satu Obscurus. Tetapi ia bukan apa yang anda fikirkan.
Saya berjaya untuk memisahkan ia dari gadis Sudan kerana saya cuba untuk menyelamatkan beliau.
Mahu mengambil pulang, mempelajarinya.
Tetapi ia tidak boleh hidup di luar kotak itu, ia tidak boleh menyakiti sesiapa, Tina!
Jadi ia adalah sia-sia tanpa tuan rumah?
"Tidak berguna?" "Tidak berguna?"
Itu adalah satu kuasa ajaib parasit yang membunuh kanak-kanak. Apa yang di bumi akan anda menggunakannya?
Anda menipu tiada siapa, Encik Scamander.
Kamu telah membawa Obscurus ini di kota New York dengan harapan untuk menyebabkan gangguan besar-besaran,
melanggar Statut Kerahsiaan dan mendedahkan dunia ajaib.
Anda tahu bahawa tidak boleh menyakiti sesiapa, anda tahu itu! - Anda oleh itu bersalah atas suatu pengkhianatan khianat
ahli-ahli sihir rakan-rakan anda dan dihukum mati.
Miss Goldstein, yang telah membantu dan bersubahat anda ...
No, dia melakukan apa-apa jenis. - Dia menerima hukuman yang sama.
Lakukan sahaja dengan segera. Saya akan memaklumkan kepada Presiden Picquery diri saya sendiri. -Tina.
Sila.
Jangan melakukan ini, Bernadette, sila ...
Ia tidak menyakiti.
Tina ... - Momma ... -Tina ...
Ayuh, labu, masa untuk tidur. Adakah anda bersedia?
Jangan yang kelihatan baik?
Anda mahu masuk? Huh?
Hey, Sam! -Hei, Queenie. - Mereka perlukan kamu di tingkat bawah.
Saya akan obliviate lelaki ini. - Anda tidak layak.
Hey, Sam, adakah Cecily tahu anda telah melihat Ruby?
Bagaimana kamu ... -Biar saya obliviate lelaki ini dan dia tidak akan mendengar mengenainya daripada saya.
Apa yang anda buat? -Shh! Remaja dalam kesusahan, Saya cuba untuk mendengar ...
Yakub, mana kes Newt ini? - Saya berfikir bahawa Graves Lelaki mengambilnya.
Okay, datang pada. -Apa? Kamu takkan obliviate saya?
Sudah tentu tidak, anda salah seorang daripada kami sekarang!
Tidak apa-apa.
Alohomora.
Terbuka ...
Dia akan tahu ejaan mewah untuk mengunci pejabatnya.
Okay, mari kita mendapatkan bahan yang baik daripada anda.
Witch!
Ia hanya nak makan saya! panik -Jangan! - Apa yang anda cadangkan saya lakukan bukan?
Melompat.
Adakah awak gila? - Jump kepadanya.
Tina, mendengar kepada saya. Saya akan menangkap anda.
Tina!
Saya akan menangkap anda.
Saya telah mendapat anda, Tina. Go!
Datang pada!
Datang melalui! - Pindah!
Tinggalkan otak beliau, datang pada! Datang pada!
Apakah perkara itu? Evil -Swooping. -Baik, Saya suka!
Masuk.
Queenie!
Awak mahu pergi mana?
Saya sakit, Encik Abernathy.
Sekali lagi?
Well, what've anda mendapat di sana? - Perkara-perkara Kaum Wanita.
Anda mahu kita lihat? Saya tidak keberatan.
kuah yang baik, tidak! I ...
Anda sembuh sekarang! - Terima kasih.
Kepercayaan. Adakah anda mendapati kanak-kanak?
Saya tidak boleh. - Tunjukkan kepada saya.
Shh. kanak-kanak saya, lebih cepat kita dapati kanak-kanak ini, lebih cepat anda boleh meletakkan kesakitan yang pada masa lalu di mana ia tergolong.
Saya mahu anda untuk mempunyai ini, Kepercayaan.
Saya akan percaya sangat sedikit dengannya.
Sangat sedikit.
Tetapi anda...
Anda berbeza.
Apabila anda mencari kanak-kanak itu, sentuh simbol ini dan saya akan tahu, dan saya akan datang kepada kamu.
Adakah ini dan anda akan dihormati di kalangan ahli-ahli sihir. Selamanya.
Kanak-kanak itu mati, Kepercayaan.
Masa semakin suntuk.
Datuk anda disimpan merpati? Mine dibesarkan burung hantu.
Saya digunakan untuk suka makan 'em. - Graves sentiasa menegaskan
kekacauan itu dicetuskan oleh seekor binatang. Kita perlu untuk menangkap semua makhluk
jadi dia tidak boleh terus menggunakan mereka sebagai kambing hitam.
Terdapat hanya satu masih hilang. Dougal, Demiguise saya.
Dougal? - Masalah sedikit ialah ...
Dia tidak kelihatan.
Tidak kelihatan? - Ya, kebanyakan masa ... Ia lakukan ...
Bagaimana anda menangkap sesuatu itu? - Dengan kesukaran yang besar.
Gnarlak! - Maafkan saya?
Gnarlak, beliau adalah seorang pemberi maklumat saya ketika saya Auror yang!
Beliau digunakan untuk berdagang dalam makhluk ajaib di sebelah.
Dia tidak akan berlaku kepada mempunyai kepentingan dalam cetakan mengais, akan dia?
Dia berminat untuk apa-apa dia boleh menjual.
Bagaimana saya boleh mendapatkan minuman di dalam sendi ini?
Apa? Bukankah anda pernah melihat rumah-elf sebelum ini?
Tidak, tidak, sudah tentu saya ada. Saya suka rumah bunian.
Bapa saudara saya adalah sebuah rumah-peri.
Yeah...
Enam tembakan gigglewater dan BLASTER lobus, sila.
Apakah semua No-MAJS seperti anda?
Tidak, saya satu-satunya seperti saya.
Saya telah ditangkap separuh daripada penduduk di sini.
Anda boleh beritahu saya di fikiran perniagaan saya sendiri, tetapi saya melihat sesuatu
kerana obat kematian ke sana.
Saya melihat anda memeluk yang Kedua Salem lelaki.
Kepercayaan diri-Nya sendiri. Ibunya berdegup dia.
Dia berdegup semua anak-anak dia pakai, tetapi dia seolah-olah benci dia yang paling.
Dan dia yang No-Maj anda diserang?
Itulah bagaimana saya hilang kerja saya.
Saya pergi untuk dia di hadapan mesyuarat pengikut gila beliau.
Mereka semua terpaksa obliviated. Ia adalah skandal besar.
Ia adalah dia.
Jadi ...
Anda lelaki itu dengan kes yang penuh raksasa, huh?
Berita bergerak cepat.
Saya berharap anda akan dapat untuk memberitahu saya jika terdapat sebarang penemuan.
Trek. Perkara seperti.
Anda telah mendapat harga yang besar di kepala anda, Mr. Scamander.
Mengapa saya perlu menolongmu selain daripada turnin 'anda?
Saya mengambil saya akan perlu membuat ia bernilai manakala anda?
Mari kita menganggap ia satu cover charge.
MACUSA ini offerin 'more'n itu.
Lunascope?
Saya mendapat lima.
Frozen Ashwinder telur! - Anda lihat, sekarang kita berada ...
Tunggu sebentar.
Itulah Bow ... Itu yang Bowtruckle, bukan?
No. -Ayuh. Mereka mengambil kunci, saya betul?
Anda tidak mempunyai dia. - Well,
nasib baik gettin 'kembali hidup,
Encik Scamander, apa yang dengan seluruh MACUSA di belakang anda.
Baiklah.
Pickett ...
Somethin 'tidak kelihatan' s telah wreakin 'malapetaka sekitar Fifth Avenue.
Anda mungkin mahu menyemak gedung membeli-belah Macy.
Mungkin membantu dengan apa yang anda cari. -Dougal ... Satu perkara yang lepas.
Ada Mr. Graves yang bekerja di MACUSA.
Saya tertanya-tanya apa yang anda tahu latar belakang beliau.
Anda bertanya banyak soalan, Encik Scamander.
Yang boleh mendapatkan anda dibunuh.
MACUSA akan datang! - Anda disebut-sebut mereka di luar!
Maaf, Encik Gnarlak ...
Mengingatkan saya kepada penyelia saya!
Apa yang awak buat, Kepercayaan?
Dari mana anda mendapatkan ini? - Berikan kembali, Kepercayaan. Ia hanya mainan!
Apakah ini?
Tanggalkan!
Ma ... - Saya bukan Ma anda!
Ibu anda adalah seorang yang jahat, wanita luar biasa!
Ia adalah lombong. - Kesopanan ...
Apakah ini?
Jadi Demiguises pada dasarnya aman,
tetapi mereka boleh memberikan sedikit minuman keras jahat jika provokasi.
Anda dua, mengetuai cara itu.
Dan cuba sedaya upaya untuk tidak boleh dijangka.
Adalah bahawa Demiguise?
Tidak, saya fikir ia mungkin menjadi alasan bahawa Demiguise yang ada di sini.
sasarannya untuk beroperasi pada kebarangkalian,
sehingga dapat meramal masa depan serta-merta yang paling mungkin.
Jadi apa yang ia buat? - Ia penjagaan bayi.
Apa yang kamu katakan? - Ini adalah kesilapan saya.
Saya fikir saya mempunyai mereka semua, tetapi saya mesti telah miscounted.
Ia penjagaan bayi itu?
Hey Chornaptykrik Oksamis.
Jadi mereka berkembang untuk mengisi ruang yang ada.
Mummy di sini.
Kita perlu serangga, apa-apa jenis serangga dan teko!
Cari teko!
Saya faham. Saya faham!
Teko!
Roach dalam teko ...
Choranaptyxic.
Mereka juga mengecut untuk memenuhi ruang yang ada.
Beritahu saya kebenaran.
Adakah itu semua yang datang daripada kes itu? -Itu Segala-galanya.
Dan itulah yang benar.
Di sini dia datang. - Happy untuk berada di rumah?
Bet anda letih, buddy. Datang pada. Terdapat anda pergi, betul.
Betul. Saya rasa kita perlu berbincang.
Saya tidak akan membiarkan dia membuat anda, Pickett.
Pick, saya lebih suka memenggal tangan saya daripada menghilangkan anda.
Selepas semua yang anda telah lakukan untuk saya, kini datang pada.
Pick, kita telah bercakap tentang merajuk sebelum ini, tidak kita?
Pickett ...
Ayuh, berikan senyuman. Pickett, memberikan saya ...
Baiklah. Sekarang, yang di bawah anda.
Newt.
Siapakah dia? - Itu tidak ada satu.
Leta Lestrange? Saya pernah mendengar daripada keluarga itu.
Tidak mereka agak, anda tahu? - Sila tidak membaca fikiran saya.
Maaf, saya tidak meminta anda untuk. - Saya tahu, saya minta maaf.
Saya tidak boleh membantu ia.
Orang-orang yang paling mudah untuk membaca apabila mereka mencederakan. -I'm Tidak mencederakan.
Bagaimanapun, ia adalah masa yang lama lalu.
Itu adalah persahabatan rapat sebenar anda mempunyai di sekolah.
Sama ada kita benar-benar dipasang di di sekolah.
Oleh itu, kita menjadi agak ... - Anda menjadi rapat sebenar.
Untuk tahun.
Dia pengambil a. Anda perlu pemberi.
Apa yang kamu berdua bercakap tentang? - Tiada apa-apa.
School. - School.
Adakah anda mengatakan sekolah? Adakah terdapat sekolah?
Sebuah sekolah sihir di sini? Di Amerika?
Sudah tentu, Ilvermorny! Ia hanya sekolah wizard terbaik di seluruh dunia!
Saya rasa anda akan mencari sekolah sihir terbaik di dunia adalah Hogwarts!
Hogwash!
Bahaya.
Beliau deria bahaya.
The Obscurial berada di sini?
Di mana dia pergi?
Tolong saya. Tolong saya.
Adakah anda tidak beritahu saya anda mempunyai seorang adik perempuan yang lain?
Tolong saya.
Di mana kakak anda yang lain, Kepercayaan? - Tolong saya. -The Si manja?
Di mana dia pergi? - Sila ...
kakak anda dalam bahaya besar.
Kita perlu untuk mencari beliau.
Apakah tempat ini? - Ma pakai Modesty keluar dari sini.
Daripada keluarga dua belas.
Dia rindukan adik-adik-adiknya. Dia masih bercakap tentang mereka.
Di mana dia?
Saya tidak tahu. - Anda seorang meledak, Kepercayaan.
Saya boleh bau ia di luar anda minit saya bertemu dengan anda.
Apa? - Anda mempunyai keturunan ajaib, tetapi tidak ada kuasa.
Tetapi anda berkata anda boleh mengajar saya. - Anda unteachable.
ibumu mati. Itulah ganjaran anda.
Saya selesai dengan anda.
Kesopanan?
Kesopanan.
Anda tidak perlu takut.
Saya di sini dengan saudaramu, Kepercayaan.
Daripada anda datang, kini.
Kepercayaan, saya berhutang permohonan maaf.
Saya percayakan awak.
Saya fikir anda kawan saya. Bahawa anda adalah berbeza.
Anda boleh mengawalnya, Kepercayaan.
Tetapi saya tidak fikir saya mahu, Encik Graves.
Jeez. Adakah itu Obscuriathing itu?
Itu lebih kuat daripada mana-mana Obscurial pernah saya dengar.
Jika saya tidak kembali, menjaga makhluk saya.
Semua yang anda perlu tahu di sana. -Apa?
Mereka tidak membunuh itu.
Newt! Anda mendengar dia, menjaga mereka!
Pastikan Holda itu, madu. - Tidak tidak tidak!
Saya tidak boleh mengambil anda. Sila melepaskan saya, Yakub!
Anda salah seorang yang berkata, saya adalah salah satu Youse, bukan? -Ia Terlalu berbahaya.
Untuk terus hidup begitu lama, dengan ini dalam diri anda, Kepercayaan,
adalah satu keajaiban. Anda di keajaiban.
Ikut saya, fikirkan apa yang kita boleh capai bersama.
Newt! -Ia Budak Kedua Salem. Dia yang Obscurial.
Dia bukan kanak-kanak.
kuasa-Nya mesti jadi kuat, dia entah bagaimana berjaya untuk terus hidup.
Newt! Menyelamatkan dia.
Encik Graves.
Tina. Anda sentiasa beralih di mana anda-kurangnya mahu.
Mengandungi ini, atau kita terdedah dan ia akan bermakna perang.
Kepercayaan! Kepercayaan, saya boleh membantu anda.
Bar kawasan itu. -Baik tuan. - Saya tidak mahu orang lain di bawah sana!
Kepercayaan ...
Ia Kepercayaan, bukan?
Saya di sini untuk membantu anda, Kepercayaan.
Saya tidak di sini untuk menyakiti anda.
Saya telah bertemu dengan seseorang yang sama seperti anda, Kepercayaan.
Seorang budak perempuan.
Seorang gadis muda yang pernah dipenjarakan,
dia telah dikunci dan sewaktu dia telah dihukum kerana sihir itu.
Kepercayaan ...
Bolehkah saya datang kepada kamu?
Bolehkah saya datang?
Perkara yang membunuh anak saya. Saya mahu keadilan!
Saya akan mendedahkan anda untuk siapa anda dan apa yang anda lakukan.
Lihatlah! Ambil ... Ambil gambar.
Kepercayaan.
Kepercayaan, tidak!
Jangan berbuat demikian. Sila.
Terus bercakap, Tina.
Terus bercakap kepadanya, dia akan mendengar kepada anda. Dia mendengar.
Saya tahu apa yang perempuan itu lakukan kepada anda.
Saya tahu bahawa anda telah mengalami.
Anda perlu berhenti sekarang.
Newt dan saya akan melindungi anda.
Orang ini ... Dia menggunakan anda. - Jangan mendengarkan dia, Kepercayaan.
Saya mahu anda menjadi percuma.
Ia adalah hak semua. - Itu sahaja.
Tidak, anda akan menakutkan dia. - Tongkat ke bawah!
Sesiapa yang mencederakan beliau, mereka akan menjawab kepada saya. Kepercayaan! -Credence ...
No Tidak!
Kepercayaan ... Anda bodoh.
Adakah anda sedar apa yang anda lakukan?
The Obscurial dibunuh atas arahan saya, Encik Graves. -Ya.
Dan sejarah pasti akan ambil perhatian bahawa, Presiden Puan.
Apa yang dilakukan di sini malam ini tidak betul!
Beliau bertanggungjawab untuk kematian seorang No-Maj.
Ia telah mempertaruhkan pendedahan daripada masyarakat kita.
Beliau telah melanggar salah satu daripada undang-undang yang paling suci kita.
Satu undang-undang yang telah kita scuttling seperti tikus dalam longkang!
Satu undang-undang yang menuntut yang kami sembunyikan sifat kita yang sebenar!
Satu undang-undang yang mengarahkan mereka yang di bawah kekuasaannya untuk merapatkan dalam ketakutan
kalau-kalau kita mengambil risiko Penemuan!
Aku bertanya kepada kamu Presiden Puan.
Saya bertanya kepada anda semua ...
Siapa yang undang-undang ini melindungi?
Kami?
Atau mereka?
Saya enggan sujud lagi.
Aurors, saya ingin anda untuk melegakan Encik Graves tongkat beliau
dan hantarlah dia balik ke ...
Accio.
Revelio.
Adakah anda fikir anda boleh memegang saya?
Kami akan melakukan yang terbaik, Encik Grindelwald.
Adakah kita akan mati, hanya sedikit?
Saya menganggap seseorang oughta memerhatikan perkara ini.
Terima kasih. -Kami Berhutang permohonan maaf, Encik Scamander.
Tetapi masyarakat ajaib terdedah!
Kita tidak boleh obliviate seluruh bandar.
Sebenarnya, saya fikir kita boleh.
Saya bercadang untuk menunggu sehingga kita sampai ke Arizona,
tetapi ia seolah-olah seperti sekarang anda adalah satu-satunya harapan kami, Frank.
Saya akan merindui anda juga.
Anda tahu apa yang anda perlu lakukan.
Mereka tidak akan ingat apa-apa.
racun yang mempunyai ciri-ciri obliviative sangat kuat.
Kami berhutang hutang yang besar, Encik Scamander.
Sekarang, kes daripada New York.
Ya, Puan Presiden.
Adakah itu No-Maj masih di sini?
Obliviate kepadanya. Tidak ada pengecualian.
Saya minta maaf, tetapi walaupun seorang saksi. Anda tahu undang-undang.
Saya akan memberitahu anda mengucapkan selamat tinggal.
Ini adalah untuk yang terbaik.
Ya, saya, saya tidak pernah walaupun sepatutnya berada di sini.
Saya tidak pernah sepatutnya tahu apa-apa ini.
Semua orang tahu Newt hanya disimpan saya sekitar kerana ...
Newt, mengapa engkau menahan Aku di sekitar?
Kerana saya suka anda.
Kerana anda kawan saya
dan saya tidak akan lupa bagaimana anda membantu saya, Yakub.
Saya akan datang dengan anda.
Kami akan pergi ke suatu tempat, kami akan pergi mana-mana.
Lihat, saya tidak pernah akan mendapat orang seperti.
Ada banyak seperti saya. - Tidak tidak.
Terdapat hanya satu seperti anda.
Saya kena pergi.
Yakub! - Ia adalah okay. Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa.
Ia hanya seperti bangun dari tidur, bukan?
Jadi maaf, maaf!
Dear Mr Kowalski, Anda adalah sia-sia di sebuah kilang pengetinan.
Sila ambil ini kulit telur Occamy sebagai cagaran untuk roti anda.
A pemberi selamat.
Sudah ... - Telah bukan?
Dengar, Newt, saya mahu mengucapkan terima kasih kepada anda.
Apa yang di bumi untuk?
Nah, anda tahu, jika anda tidak mengatakan semua perkara-perkara yang baik untuk Madam Picquery mengenai saya,
Saya tidak akan kembali dalam pasukan penyiasatan sekarang.
Well, saya tidak boleh memikirkan sesiapa sahaja yang saya lebih suka mempunyai menyiasat saya.
Cuba untuk tidak perlu menyiasat untuk sedikit. -Saya akan.
kehidupan yang tenang untuk saya mulai sekarang.
Kembali ke Kementerian. Menyampaikan manuskrip saya. -I'll Melihat keluar untuk itu.
Beasts Fantastic dan Di mana untuk Cari Mereka.
Adakah Leta Lestrange suka membaca?
Who? - Gadis yang gambar yang anda bawa.
Saya tidak benar-benar tahu apa yang Leta suka hari ini kerana orang berubah.
Ya. - Saya telah berubah.
Saya fikir. Mungkin sedikit.
Saya akan menghantar satu salinan buku saya, jika saya boleh. - Saya suka itu.
Saya minta maaf. Bagaimana anda akan berasa jika saya memberi anda salinan anda sendiri?
Saya suka itu.
Sangat banyak.
Di manakah anda mendapatkan idea-idea anda dari, Encik Kowalski? - Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu. Mereka hanya datang.
Di sini anda pergi. Jangan lupa ini. Nikmati.
Hey, Henry, penyimpanan, ok?
Terima kasih, kawan.